черепной - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

черепной - ترجمة إلى فرنسي

ГРУППА ПРОЧНО СОЕДИНЁННЫХ МЕЖДУ СОБОЙ КОСТЕЙ ЧЕРЕПА
Мозговой череп; Нейрокраниум; Крыша черепа; Черепной свод
  • 1 — венечный шов, 2 — сагиттальный шов, 3 — ламбдовидный шов

черепной      
анат.
de crâne; crânien
черепная коробка - boîte crânienne
черепной брусок      
( брусок, прибиваемый к боковой грани деревянной балки из бруса для опирания на него щитов перекрытия )
tasseau cloué à la solive de plancher
voûte du crâne      
черепной свод; свод черепа, черепная крыша

تعريف

черепной
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: череп (1*), связанный с ним.
2) Принадлежащий черепу (1*).
3) Расположенный в области черепа (1*).

ويكيبيديا

Свод черепа

Свод черепа (крыша черепа, черепной свод) (лат. fornix cranii, s. calvaria, PNA, BNA, JNA) — группа прочно соединённых между собой костей черепа, закрывающих головной мозг сверху и с боков. Образован лобной чешуей, теменными костями, верхним отделом затылочной чешуи, чешуями височных костей и верхним отделом большого крыла клиновидной кости. В районе свода кости соединяются тремя швами: венечным (между лобной и теменными костями), сагиттальным (между теменными костями) и ламбдовидным (между затылочной и теменными костями).

В зародышевой стадии представляет собой перепончатое образование, которое практически полностью окостеневает к моменту рождения, не окостеневшими остаются швы и роднички в местах схождения нескольких швов.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Оставалось последнее - воссоздать по форме черепной коробки лицо.
2. Врачи успели удалить сестрам часть общей черепной кости.
3. Пикеринг рассказывает, что увидела скальп с частью черепной коробки.
4. Однако убедились в обратном: мозг в черепной коробке расположен одинаково.
5. Это вычислитель, сидящий в "черном ящике" черепной коробки.